317. «Ласточка» Брайана и ласточка Питера :: Brian Wallows and Peter's Swallows
Нашел что-то интересное? Добавь скорее!
Белохвостая ласточка, поселившаяся в бороде Питера, не редкая, а наоборот, весьма широко распространена. Правда, именно в Новой Англии она не селится.
В связи с террористическими атаками 11 сентября из музыкальной врезки «You’ve Got a Lot to See» были удалены башни Всемирного Торгового центра, а карта Таро с изображением Джорджа Буша заменена на карту телеведущего Джерри Спрингера. Неизменённую версию эпизода в настоящее время можно увидеть по кабельному телевидению США и на DVD «Гриффины. Выпуск 3».
Первоначально, «серьёзная концовка» не планировалась: Сет Макфарлейн хотел закончить эпизод шутками, как и раньше, но Александра Борнштейн и команда сценаристов убедили его, что эпизод следует закончить на минорной ноте.
На настоящее время (лето 2009 г.) данный эпизод в мультсериале является единственным «не-комедийным» , показывающим настоящие человеческие чувства.
Песня, играющая в начале серии, — «One Is The Loneliest Number» группы «Three Dog Night».
За обедом Брайан упоминает Моцарта и его оперу «Дон Жуан».
В эпизоде присутствует композиция «You’ve Got a Lot to See» (композитор Уолтер Мёрфи, стихи Сета Макфарлейна), выигравшая «Эмми-2002» за «выдающиеся музыку и стихи».
Также смотри пародии эпизода.