304. Один, если с устрицы; два, если с моря :: One If by Clam, Two If by Sea



Нашел что-то интересное? Добавь скорее!


Следующее появление голоса Хью Лори будет только в эпизоде «Business Guy».
Убеждая Питера, Куагмира, Кливленда и Джо покинуть его паб, Найджел использует естественный язык.
Во вступительных флэш-бэках видно, что Питер работает на Фабрике игрушек (Happy-Go-Lucky Toy Factory) и посещает бар «Пьяная устрица» (The Drunken Clam) регулярно, минимум с 1977 года.
В эпизоде признания Найджела за диваном прячется американский актёр Демонд Уильсон, игравший в сериале «Сэнфорд и сын» (1972 — 1977). В той же сцене Найджел сравнивает себя с бегуном Себастьяном Коу.
Сцена где Питер, Джо, Кливленд и Куагмир выбрасывают за борт бочки с пивом является отсылкой к Бостонскому чаепитию.
Во врезке показан вымышленный фильм «I Remember Cecil» с Арнольдом Шварценеггером и Сильвестром Сталлоне в главных ролях.
Бенджамин Дизраэли, о котором говорят в эпизоде, что «никто не знает, кто он такой», был премьер-министром Великобритании (дважды) и известным писателем.
Куагмир в ужасе от того, что в новом пабе нет порножурналов, а осталась лишь книга «Дэвид Коперфильд» (1849) Чарльза Диккенса.
Питеру снится американский актёр Ричард Джени.
Пережидая ураган, Питер от безделья наигрывает на винных бокалах композицию «What I Did for Love» из мюзикла «Кордебалет» (1975).

Также смотри пародии эпизода.