Добавить в
Создать новый плейлист

1016. Queen-убийца :: Killer Queen



Варианты:
Queen-убийца :: Killer Queen
Когда Питер и Крис отправляются в лагерь для детей с избыточным весом, они сталкиваются с серийным убийцей, цель которого жирные дети. Тем временем Стьюи травмирован пугающей обложкой альбома группы Queen, чем пользуется Брайан.
В лагере для снижения веса среди детей можно увидеть Барри из м/с «American Dad!».

39 высказаться
Тщательно отсортированы по: дате | рейтингу
Queen-убийца? Что за бред сумасшедшего? Название песни переводится, что то вроде "королева соблазна", а смысл песни как раз о соблазнении. Так что делайте все правильно, либо вообще не переводите.
Анонимус
-0.1 (0 vs 1)
+
11.05.2015 05:46:15
Эрл, Совершенно никакого отношения песня Abba не имеет к этой серии.
Анонимус
-0.3 (0 vs 3)
+
11.05.2015 05:41:12
Не так давно с другом тоже ели на скорость... Только... это были эклеры... В каждого из нас влезло по 9... Такие со сгущенкой и кремом внутри... до сих пор не могу смотреть на них (а это было в октябре... или в ноябре, точно не помню)
AnderSen_S
0 (2 vs 2)
+
23.03.2015 20:37:15
Цитата
Эрл пишет:
у Queen есть песня "Killer Queen" - она и звучит в титрах, в серии упоминается Queen. Причем тут ABBA?
Анонимус
1.39 (9 vs 3)
+
28.11.2014 19:46:22
Навзание эпизода отсылка к песне ABBA - Dancing queen
Эрл
-1.62 (0 vs 15)
+
12.11.2014 20:27:53
Попалась пластинка  - купил чисто из-за этой серии и Стьюи (буду детей пугать).
Значит их скрытый пиар сработал  :D
Эрик Картманез
0.71 (8 vs 2)
+
29.10.2014 16:55:28
Просто Эрик, он) удивлена, что никто не заметил)
Zhirundiy
0.14 (1 vs 1)
+
15.10.2014 09:50:28
Поправлено.
Эрик Картманез
0.24 (2 vs 1)
+
09.08.2014 14:08:51
Да, скоро будет поправлено. Перезаливаем серии, кое-где косячки есть.
Эрик Картманез
0 (1 vs 1)
+
06.08.2014 05:48:43
Звуковая дорожка от другой серии. Поправьте пожалуйста...
Витек Бобылек
-0.24 (1 vs 2)
+
05.08.2014 22:56:26
Имя:
Сообщение:
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить файлы
Подписаться на комментарии


`

Эпизоды »
сезонэпизод